মানবতাবিরোধী অপরাধে মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত হয়ে ভারতে অবস্থানরত বাংলাদেশের ক্ষমতাচ্যুত প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার পাসপোর্ট ও জাতীয় পরিচয়পত্রের (এনআইডি) আবেদনের বিষয়ে বাংলাদেশের জনগণকেই সিদ্ধান্ত নিতে হবে বলে জানিয়েছে যুক্তরাষ্ট্র। মার্কিন পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের একজন মুখপাত্রের বরাতে এই অবস্থান সামনে এসেছে। এক ই-মেইল বার্তায় ওই মুখপাত্র স্পষ্ট করেছেন, বিষয়টি সম্পূর্ণভাবে বাংলাদেশের মানুষের নিজস্ব সিদ্ধান্তের ওপর নির্ভরশীল।
শেখ হাসিনার নতুন পাসপোর্ট ও এনআইডি আবেদনের বিষয়ে ওয়াশিংটনের কোনো পর্যবেক্ষণ বা মতামত রয়েছে কি না, তা জানতে চেয়ে মার্কিন পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের সঙ্গে যোগাযোগ করা হয়েছিল। জবাবে পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র বলেন, “এটি এমন একটি বিষয়, যার সিদ্ধান্ত বাংলাদেশের মানুষকেই নিতে হবে।” একই সঙ্গে ঢাকার সঙ্গে ওয়াশিংটনের দ্বিপক্ষীয় সম্পর্ক এগিয়ে নেওয়ার বার্তাও দেন তিনি। ই-মেইলে পাঠানো ওই বক্তব্যে মুখপাত্র আরও বলেন, “বাংলাদেশের সরকারের সঙ্গে যুক্তরাষ্ট্র কাজ চালিয়ে যেতে চায়, যেন উভয় দেশের সম্পর্ক আরও শক্তিশালী হয় এবং অভিন্ন স্বার্থগুলো এগিয়ে নেওয়া যায়।”
মূলত আন্তর্জাতিক সংবাদমাধ্যম রয়টার্সের একটি প্রতিবেদনের সূত্র ধরে শেখ হাসিনার নথিপত্রের আবেদনের বিষয়টি আলোচনায় আসে। এর আগে গত জুলাই মাসে তিনি রয়টার্সকে জানিয়েছিলেন, আদালতে আত্মসমর্পণ করার উদ্দেশ্যে চলতি বছরের ডিসেম্বরে দেশে ফেরার পরিকল্পনা করছেন তিনি। সেই ঘোষণার ঠিক চার মাস পর, গত সপ্তাহে রয়টার্সের আরেকটি প্রতিবেদনে জানা যায় যে, তিনি নতুন পাসপোর্ট ও জাতীয় পরিচয়পত্রের জন্য আবেদন করেছেন।
ছাত্র-জনতার অভ্যুত্থান দমনে প্রাণঘাতী অভিযান চালানোর নির্দেশ দেওয়ার অভিযোগে দায়ের করা মামলায় গত বছরের নভেম্বরে বাংলাদেশের আন্তর্জাতিক অপরাধ ট্রাইব্যুনাল শেখ হাসিনাকে মৃত্যুদণ্ড দেন। তাঁর অনুপস্থিতিতেই এই রায় ঘোষণা করা হয়েছিল। তবে ভারতে অবস্থানরত সাবেক এই প্রধানমন্ত্রী শুরু থেকেই তাঁর বিরুদ্ধে আনা এসব অভিযোগ অস্বীকার করে আসছেন।
পাসপোর্ট ও এনআইডির সাম্প্রতিক এই আবেদন নিয়ে বাংলাদেশ সরকারের পক্ষ থেকে এখন পর্যন্ত স্পষ্ট কোনো বক্তব্য পাওয়া যায়নি। তবে শুরু থেকেই বিচারের মুখোমুখি করার জন্য শেখ হাসিনাকে বাংলাদেশের হাতে তুলে দিতে ভারতের প্রতি দাবি জানিয়ে আসছে ঢাকা। অন্যদিকে, শেখ হাসিনাকে ফিরিয়ে দেওয়ার প্রশ্নে ভারতের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়কে এখন পর্যন্ত বহুবার সাংবাদিকদের প্রশ্নের মুখে পড়তে হয়েছে। প্রতিবারই নয়াদিল্লি বিষয়টিতে আইনি সুরাহা ও প্রক্রিয়ার কথা উল্লেখ করে নিজেদের অবস্থান ব্যাখ্যা করেছে।
কূটনৈতিক ও রাজনৈতিক অঙ্গনে শেখ হাসিনার সম্ভাব্য প্রত্যাবর্তন এবং বিচার প্রক্রিয়া নিয়ে চলমান আলোচনার মধ্যেই যুক্তরাষ্ট্রের পক্ষ থেকে এমন প্রতিক্রিয়া এল। ওয়াশিংটন একদিকে যেমন বাংলাদেশের সংবেদনশীল এই সিদ্ধান্তের ভার দেশের নাগরিকদের ওপর ছেড়ে দিয়েছে, তেমনি বর্তমান সরকারের সঙ্গে পারস্পরিক সহযোগিতা ও দ্বিপক্ষীয় সম্পর্ক জোরদার করার অঙ্গীকারও পুনর্ব্যক্ত করেছে।


